Esta sección reúne libros en castellano adaptados para facilitar la lectura a personas adultas o extranjeros en aprendizaje, así como cuentos infantiles con lenguajes especiales —como pictogramas para el autismo o lengua de signos— para niños con trastornos neurológicos o del desarrollo. Las obras cuentan con textos simplificados y un diseño editorial de alta legibilidad que elimina barreras de comprensión. Además, el personal de la biblioteca está específicamente preparado para orientar, asesorar y acompañar de forma personalizada a los usuarios con necesidades especiales y a sus familias en la elección de sus lecturas.